Заметки

Թեոդոսիա, Տավրիկյան նահանգ, Ռուսական կայսրություն — ապրիլի 19 (մայիսի 2), 1900, Թեոդոսիա, Տավրիկյան նահանգ, Ռուսական կայսրություն), Հովհաննես (Իվան) Կոստանդինի Հայվազովսկի, աշխարհահռչակ հայազգի հանճարեղ ծովանկարիչ Ռուսական կայսրությունում, Պետերբուրգի, Հռոմի, Ֆլորենցիայի, Շտուտգարտի, Ամստերդամի գեղարվեստի ակադեմիաների անդամ, Ռուսական աշխարհագրական ընկերության անդամ (1853), Ռուսական կայսրության պատվավոր ծովակալ, Ռուսաստանի կայսերական ակադեմիայի անդամ։

Լինելով համաշխարհային համբավ ունեցող նկարիչ՝ գերադասում էր ապրել և աշխատել իր ծննդավայր Ղրիմում։ Առավել հայտնի է իր ծովանկարներով, որոնք կազմում են նրա գործերի կեսից ավելին։ Այվազովսկին համարվում է բոլոր ժամանակների ամենամեծ ծովանկարիչներից մեկը:

There is a house in the forest. A bird comes and knocks on the door.

B:Knock, knock, who lives in the house?

No one! The bird goes home and lives there. A mouse comes and knocks on the door:

M:Knock, knock, who lives in the house?

B:It’s me. I am the bird. Who are you?

M:I am the little mouse.

B: Let’s live together.

A frog comes and knocks on the door:

F:Knock, knock, who lives in the house?

It’s me the bird, and me, the mouse. Who are you?

Читать далее «A house in the forest» →

Ժամանակին մի երիտասարդ է լինում։ Այդ տղան երազում էր գիտնական դառնալ։ Նա շատ էր սիրում սովորել և կարդալ։ Եվ մի շատ լավ բնավորություն ուներ ՝ երբեք չէր հանձնվում, չէր հուսահատվում, երբ ինչ որ բան մոտը չէր ստցվում։ Մի մեծ երազանք ուներ՝ երազում էր հաղթել գիտնակաների մրցույթը, և ստանալ ոսկե մեդալ, որ գրքերում գրեն իր մասին։

Կարդալ Ավելին

Hello! I’m Mher. This is my brother, his name is David. I wake up at 9 o`clock every morning. My brother wakes up at 8 o`clock. We get dressed and go to bathroom.Then we have breakfast.At 10:30 o`clock I go to the online classes. I do my homeworks,then I watch TV, play with my brother, read my book. We go to bed at 10 o`clock.

Իմ երկրում բոլոր բառերը սկսվում են «Մ»-ով։ Իմ երկրում կան Մգրիչներ, որոնք ինքնուրույն գրքեր են գրում։ Ունենք նաև Մաթոռներ, երբ նստում ես դրանց վրա նրանք տեղափոխում են քեզ քո մտածած վայրը։ Մհերի աշխարհում կա նաև Մարև, որի ջերմաստիճանը ինքդ ես որոշում հատուկ Մվահանակի միջոցով։ Իմ աշխարհի Մլուսինը դուրս է գալիս այն ժամանակ երբ կանչում են նրան։ Մերկրում բարևելուց ասում են՝ Մողջույն։ Բոլորի անունները սկսվում են «Մ»-ով։

Լինում է չի լինում, մի շնիկ է լինում։ Այդ շնիկը ոչ թե սովորական էր, այլ ճամփորդող։ Մի օր նա որոշում է անտառի հետևի սարը բարձրանալ։ Անտառով անցնելիս նա հանդիպում է մի կապիկի, որը ծառի վրա ուտում էր բանանաններ։ Շնիկն ասում է`

—Ա՛յ կապիկ ախպեր, ուզում ես ինձ հետ բարձրանալ սարը։

Կապիկը մտածում է և պատասխանում.

—Դե լավ, կգամ։

Նրանք շարունակեցին ճանապարհը միասին։ Հանկարծ նկատեցին, որ ճանապարհը փակված է քարերով։ Նրանք նայեցին վերև և տեսան մի հսկա արջ։ Շնիկն ասաց արջին.

—Արջ ախպեր, ուզո՞ւմ ես միասին սար բարձրանաք, և ուրախ կլինի և հաճելի ։

Արջը ուրախացավ և ասաց.

—Իհարկե կուզեմ,-պատասխանեց արջը,- ինձ էլ է հետաքրքիր, թե ի՞նչ կա վերևում։ Ապա արջը ազատեց ճանապարհը քարերից և նրանք միասին բարձրացան։