Рубрика: 2022-2023 ուստարի, En Español

En Español 12.12.22

Marta, ¿qué tal estás? Yo, bien.
Gracias por tu correo.
Tengo 13 años y estudio segundo curso de Educación Secundaria. Estudiamos Español los lunes, miércoles y viernes. La profesora de Español se llama Carmen.
Te hablo de mi familia. Mi padre trabaja en un hotel y mi madre en un hospital. Tengo dos hermanos: Olivier tiene dieciocho años y
Anna tiene diez.
Me gusta mucho la música y mi cantante favorita es Gloria Stefan, es cubana. Mis deportes favoritos son el fútbol y el ciclismo.
En el colegio me gustan mucho las Ciencias
Naturales porque el profesor de Ciencias es muy simpático.



Մարթա, ինչպե՞ս ես։ Ես լավ եմ.
Շնորհակալություն ձեր նամակի համար:
Ես 13 տարեկան եմ և սովորում եմ միջնակարգ կրթության երկրորդ կուրսում։ Մենք սովորում ենք իսպաներեն երկուշաբթի, չորեքշաբթի և ուրբաթ օրերին։ Իսպաներենի ուսուցչուհին կոչվում է Կարմեն։
Ես խոսում եմ իմ ընտանիքի մասին: Հայրս աշխատում է հյուրանոցում, իսկ մայրս՝ հիվանդանոցում։ Ես երկու եղբայր ունեմ՝ Օլիվիեն տասնութ տարեկան է և
Աննան տաս տարեկան է։
Ես շատ եմ սիրում երաժշտություն և իմ սիրելի երգչուհին Գլորիա Ստեֆանն է, նա կուբացի է։ Իմ սիրելի սպորտաձևերը ֆուտբոլն ու հեծանվավազքն են:
Դպրոցում ես շատ եմ սիրում գիտությունը
Բնական է, որովհետև բնագիտության ուսուցիչը շատ լավն է:

Рубрика: 2022-2023 ուստարի, En Español

En español

JULiA: Mira, Graciela, estos son mis primos Pablo y Jorge.
GRACIELA: ¡Hola!, ¿qué tal?,
PABLO Y JORGE: Hola!, ¿qué tal?
JULiA: Son hijos de la profesora de música.
GRACIELA: ¿Ah, si? ¿La señorita Aurora es su madre?
JORGE: Sí, y mi hermana Irene también estudia en este colegio.
PABLO: ¿Y tú?, ¿tienes hermanos?
GRACiELA: Sí, tengo un hermano. Vive en Buenos Aires
con mis padres. Yo vivo aquí con mis tíos.
JULiA: ¿Sabes? Pablo y Jorge viven cerca de tu casa. ¿Qué hora es?
PABLO: Son las once y media.
A clase!
JULIA: ¿Dónde vamos esta tarde?
JORGE: Después de comer vamos a casa del abuelo. ¿Te vienes, Graciela?
GRAGIELA: Barbaro!

ՋՈՒԼԻԱ
– Տես, Գրասիելա, սա իմ զարմիկների՝ Պաբլոյի և Խորխեի հետ։
ԳՐԱՍԻԵԼԱ
– Բարև, ինչպե՞ս ես:
Պաբլո և Խորխե
–Ինչպե՞ս եք։
ՋՈՒԼԻԱ
– Նրանք երգի դասատուի երեխաներ են: ​
ԳՐԱԳԻԵԼԱ
–Օ, այո՞: Տիկին Ավրորան քո մայրն է՞:
ԽՈՐԽԵ
–Այո, իսկ քույրս՝ Իրենը, սովորում է այս դպրոցում:
Պաբլո
– Իսկ դու՞, քույր կամ եղբայր ունե՞ս:
ԳՐԱՍԻԵԼԱ
– Այո, ես եղբայր ունեմ: Ապրում է Բուենոս Այրեսում, իմ ծնողների հետ. Ես այստեղ ապրում եմ հորեղբայրներիս հետ։
ՋՈՒԼԻԱ
– Գիտե՞ս: Պաբլոն և Խորխեն ապրում են ձեր տան մոտ։ Ժամը քանիսն է?
ՊԱԲԼՈ
– Ժամը տասնմեկ անց կես է:
Դասի!
ՋՈՒԼԻԱ
–Ո՞ւր ենք գնալու այսօր կեսօրին:
ԽՈՐԽԵ
–Ուտելուց հետո գնում ենք մեր պապիկի տուն: Գալի՞ս ես, Գրասիելա։
ԳՐԱԳԻԵԼԱ
-Բառբարո՜